All the crazy shit I did 这话时什么意思
的有关信息介绍如下:All the crazy shit I did
首先这不是句子,所以一楼的翻译,有点……
只是个短语:All the crazy shit (that)I did,,(that)I did只是修饰All the crazy shit 的,又因为that在从句中做宾语,可以省略,翻译为:我做的所有这一切疯狂的蠢事,很明显,这只是个短语。
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:All the crazy shit I did
翻译:我做的所有疯狂的欺骗
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
所有那些我做的荒唐事
我做了所有近乎疯狂的无聊之事。。
意思是:我所做的所有荒诞的事
这不是完整的句子吧