您的位置首页生活百科

王者不辩,辩则少威焉。智者讷言,讷则惑敌焉。勇者无语,语则怯

王者不辩,辩则少威焉。智者讷言,讷则惑敌焉。勇者无语,语则怯

的有关信息介绍如下:

王者不辩,辩则少威焉。智者讷言,讷则惑敌焉。勇者无语,语则怯

(原文)王者不辩,辩则少威焉。智者讷言,讷则惑敌焉。勇者无语,语则怯行焉。

(译文大意)为君王者不与人争执辩论,争辩就会降低自己的威严。智慧的人说话语速迟缓,边想边说就会滴水不漏不让对方钻空子,借以迷惑敌人。勇敢的人话不多,语言描述过多会使行动怯懦。

(你的第二个翻译基本不错。很好的。)